热爱大自然的各位小伙伴，多多少少都喜欢看纪录片。而英国广播公司（BBC）拍的各种自然类纪录片，每次都能为大家提供一场知识与视觉的盛宴。在这些片子中，总有一位老爷子，在镜头前滔滔不绝地讲述着相关的知识，他就是今天的主角——大卫·爱登堡。
出生在伦敦西部的大卫·爱登堡，从小就是个博物迷。他还是个孩子时，就喜欢骑着自行车到伦敦郊外，找鸟巢或獾的洞，收集各种化石和动植物标本。他还建了个小型博物馆，展示着自己搜罗来的各种“宝贝”。可能从那时起，成为一个博物学家的种子就开始在他的心里萌发了。高中毕业后，他考上剑桥大学自然科学专业，并在毕业后，跑到皇家海军服役了两年。真正让他被大众所认知，就要提到26岁那年。
当时，他给BBC投了份简历，表达自己想成为编剧的想法。不过很可惜，他被拒绝了。不过，一位BBC的主持人注意到了他的简历，决定让他在公司实习几年。更幸运的是，4年后，他就迎来了自己大受欢迎的节目“动物园探索”（Zoo Test）。由于反响热烈，BBC还成立了自然史部门，专门拍摄自然类的纪录片和广播节目等。
之后，他短暂离开过BBC读书，之后再次被返聘。不过由于受不了工作上的束缚，他后来索性离开管理岗位，全身心地开始拍摄，也就有了后来许许多多他策划、制作、主持的著名自然类纪录片的出现。
除了这些令人羡慕的经历，大卫·爱丁堡还获得过诸多荣誉，比如被封为爵士，被英女王授予荣誉勋章，获得英国电影艺术学院奖，众多大学的荣誉学位，剑桥大学克莱尔学院的荣誉研究员，皇家鸟类保护学会副总裁和皇家自然保护学会主席等等。
今年已经94岁高龄的他，拥有许多传奇的故事。最近出版的一本书《大卫·爱登堡自传》，记载了他从20岁到90岁的人生经历。本期博物课堂，我们请来了译者之一的何毅老师，请他来为我们讲讲在翻译此书的过程中，对他触动最深的那些故事，感兴趣的朋友记得收听。