红薯是旋花科植物番薯的块根,原产于中南美洲热带地区,它从美洲远渡重洋传入中国,不仅种遍了全国各地,还一度成为救荒的主粮。红薯名字里的“薯”字,是因其属性与我国传统薯类相似,“红”则是来自皮和瓤的颜色。最初,福建商人陈振龙将红薯带回中国,向当时的福建巡抚金学曾介绍时,也是根据颜色叫它“朱薯”。闽人感谢金学曾推广红薯、解救灾荒之德,又管它叫“金薯”。
由福建传到广东,广东人得知它是外来的洋货,就称它“番薯”。推广到其他地方之后,由于它含糖量高,味道甘甜,又有“甘薯”之名,还有的地方叫“地瓜”“苕”,北方一些地方则将瓤的颜色浅黄的品种叫为“白薯”。最终,植物学家采用了“番薯”作为这种植物的中文正式名,但老百姓还是叫着各种俗名。
有的俗名换个地域,指的就是另一种东西,所以点餐配菜时,也会发生混乱,比如山东称“地瓜”,但要是山东人到了湖北,说句“地瓜”,端上来的多半是一盘豆薯(凉薯)。湖北人常说的“地瓜”实指“凉薯”