大波斯菊虽然名字里带着“波斯”,其实是一种原产墨西哥高原的一年生草本菊科植物。大波斯菊的正名叫秋英 Cosmos bipinnatus,这种花茎叶纤细、花朵艳丽,作为一种重要的观赏植物在世界各地广有栽培。
秋英也写作“秋樱”,山口百惠这首歌唱的就是它。不同颜色的秋英。图片:Oh Green house / amazon
秋英种加词“bipinnatus”很简单直接,“二回羽状的”,形容这种植物的二回羽状复叶;而属名“Cosmos”则高大上很多。为什么被称为“宇宙”?如果你细心的话,一定会发现它和现在英语中指代“宇宙”的cosmos一词拼写一模一样,实际上,这两个词都来自于古希腊语中的“κόσμος(Kosmos)”一词。
Kosmos本意是指“秩序、有序排列”,据信最早是毕达哥拉斯用这个词来指代宇宙的,他想说的应该是“布满星座的苍穹”。虽然在英语里,早在十三世纪的时候就有用cosmos指代宇宙,但是这个用法真正流行起来还是在1848年,那一年,亚历山大·冯·洪堡描述地球自然地理的著作《宇宙》(Kosmos)被翻译成了英语。
秋英属的得名早于“cosmos”指代宇宙在英语中的流行。这种原产墨西哥的植物,在哥伦布发现新大陆之后,像玉米等南美作物一样开始漂洋过海,向世界各地传播。当然,秋英在当时不过是野花而已,没有像粮食作物那样受重视,直到十八世纪末,欧洲正式引种这种植物。
它的首次亮相是在西班牙的马德里植物园,该植物园的园长安东尼奥·何塞•卡瓦尼列斯(Antonio José Cavanilles)完成了它的命名。那时候,林奈的双名命名法还不太流行,卡瓦尼列斯称得上西班牙第一批吃螃蟹的人之一。之所以用这个属名,大概是取了“Kosmos”一词的本意,因为在菊科中,秋英的“花瓣”(确切地说是一轮舌状花)排列相对而言是十分规则的。
受欢迎的园艺植物。虽然秋英怕阴、怕冷、怕热,但是因为繁殖力强,还算是非常好养活的,在温带地区广有逸生现象。秋英繁殖力强,广泛用于花坛花径。图片:Pixabay
秋英的美貌决定了它一定会成为受欢迎的园艺花卉:一方面,它被大量地用在花坛、花径中,只要环境合适就会花繁叶茂,甚至形成大面积的“花海”;另一方面,它也被精心选育,培育出了一系列花瓣颜色变化、花瓣形状变化、乃至重瓣的观赏品种。
观赏品种'Seashells',舌状花的花瓣卷成管状。图片:Dwight Sipler / flickr
有的时候,秋英会被叫做“格桑花”——代表着青藏高原的“幸福之花”。但其实,除了像传说中的一样具有八片“花瓣”之外,秋英与青藏高原关系甚微——不仅不是原产于青藏高原,在引种之后,甚至都不能算是高原环境里的优势物种。我觉得,这样的附会,稍微有些太过牵强了。至于格桑花到底是什么,不妨<戳这里>探讨下。