为什么说买“东西”而不说买“南北”？

人们上街去商店常常会说“买东西”。“买东西”一词出处何来？据有关资料记载，宋朝著名的理学家朱熹一天在路上碰到他的朋友盛温如提篮子上街。朱熹问：“你上哪儿？”盛温如说：“买东西。”朱熹又问：“难道不能买南北？”盛温如回答说：“当然不能。

”接着他根据“五行”金、木、水、火、土与东西南北中相配的道理解释说：“东方属木，西方属金，凡属金木类，篮子装得；南方属火，北方属水，这篮子装不得水火类，所以只能买‘东西’不能买‘南北’。”