2013年12月18日，《自然》公布了该杂志评选的2013年度图片(Images of the Year)，国家纳米科学中心的研究成果——分子间氢键成像入选。国家纳米科学中心的研究人员利用先进原子力显微镜技术在实空间观测到分子间氢键和配位键相互作用，在国际上首次实现对分子间局域作用的直接成像。
该项成果发表在11月1日的《科学》杂志，引起了科学界的广泛关注，被同期的This Week in Science栏目以《看见氢键》为题进行了评述，大量国际著名学术期刊、新闻媒体，如《自然•物理》，《自然•中国》杂志的Research Highlights栏目，英国皇家化学会Chemistry World，美国化学学会Chemical & Engineering News，国际科技出版媒体Wiley的Microscopy & Analysis杂志的Editorial等也迅速地报道了这一开创性成果。
氢键的成像对于认识氢键的本质以及研究自然界中广泛存在的分子间作用具有重要意义。《自然》杂志年度图片从该年度国际上的重大科学成果中评选，一般为12张。脑神经的三维图像、分子间氢键图片、星系天体的气体大喷射被评述为今年三幅最震撼的图片。