为什么中秋不能称“仲秋”

作者: 冯大诚

来源: 中国科学报

发布日期: 2019-09-13 08:11:05

本文探讨了“中秋”与“仲秋”两个词的区别,解释了“中”与“仲”字的历史和语义演变,以及它们在不同历史时期的使用情况。文章指出,虽然古代有“仲秋”的用法,但现代中秋节通常只称为“中秋”。

中秋节到了。到处都是月饼,有的写中秋月饼,有的写仲秋月饼。有人问,到底是中秋还是仲秋,是中秋节还是仲秋节?

“中”大概是我们最早学会的字之一。“中”这个概念也是小孩子知道较早的抽象概念之一。大、中、小、上、中、下、左、中、右、前、中、后等等,这些体量、方位、时间等概念中,都有这个“中”。古人解释这个“中”,就用一个“内”字。内就是里面,也就是中间。

“仲”字是中字加了一个单人旁,最早应当与人事有关。我们可以学古人的腔调这样说:“仲者,中人也。”什么叫中人?第一种理解:中间人。例如,两个人发生了争执,就要请一位中间人来判定是非。中间人就是仲,判断是非就是裁,这就是仲裁。所以,仲裁一定是要双方同意的中间人进行裁决才行。第二种理解:年龄不最大也不最小。古人称兄弟之中年龄最大的为伯,年龄小的为季,在伯和季中间的就是仲。

仲本来是“中”的意思,这里就成了老二。

古人把一年分成四季,每季3个月。一年12个月分别被称为孟春、仲春、季春、孟夏、仲夏、季夏、孟秋、仲秋、季秋、孟冬、仲冬和季冬。这里的孟、仲、季就相当于在说人的时候的老大、老二、老三,或就是第一、第二、第三。由于《礼记·月令》中这样称呼,所以,古人在说到八月这个月时,基本上都是用仲秋这个词的。

到了中古时代,情况起了变化,汉字有了发展。人们倾向于专字专用,又造了许多新字,假借的情况越来越少。中和仲字的区分也越来越分明。“中”,更多的用于表示“中间”,仲则更多的表示第二。它们的读音也区分开来了,在表示“中间”这个意义上的中读平声,仲则读去声。

综上所述,中秋与仲秋还是有区别的。今日中秋,祝各位朋友节日快乐!

UUID: 61667bce-fb54-4689-ade2-ea27226f26a8

原始文件名: /home/andie/dev/tudou/annot/AI语料库-20240917-V2/AI语料库/中国科学报公众号-pdf2txt/2019-2020/中国科学报_2019-09-13_为什么中秋不能称“仲秋”.txt

是否为广告: 否

处理费用: 0.0035 元