苏联物理学家卡⽪查曾在剑桥卡⽂迪许实验室卢瑟福⼿下⼯作,两⼈结下了深厚的情谊,卡⽪查把剑桥当作第⼆故乡。本⽂主要转述两⼈最后的两封通信,信中细节中透露的真情令⼈感叹,也印证了剑桥与物理问题研究所发展的许多史实。
1934年暑假,卡⽪查例⾏回莫斯科省亲和度假时,⽆预警地被前苏联政府留置,不让他在前往英国剑桥⼤学蒙德实验室继续从事他已全⾯开展的低温强磁场物理研究。此前,卡⽪查在卢瑟福的指导和共事之下,已经在剑桥⼤学学习和⼯作了13年,他深情的把剑桥当作了第⼆故乡。
从1934年暑假到1937年10⽉19⽇卢瑟福骤然去世前,卡⽪查与卢瑟福两⼈在莫斯科与剑桥两地,隔着欧洲⼤陆和英吉利海峡,书信往来频繁。这些书信,⽆疑是让卡⽪查有了勇⽓为科学事业坚持下去,并接受被政府禁⽌出国的事实,不再只是怨天尤⼈,转⽽专注⼼⼒,积极投⼊建⽴⼀所与世界接轨的顶尖的“P. L. 卡⽪查物理问题研究所”。
1937年9⽉13⽇,卡⽪查从莫斯科寄给身在剑桥的卢瑟福⼀封⻓信,信中卡⽪查写了好⼏件有趣⼜有启发性的⼤⼩事。前两段,卡⽪查说,因为专注于建⽴“物理问题研究所”以来的过度紧绷和劳累,他在8⽉1⽇停⽌了实验室的⼯作,和家⼈来到莫斯科市郊,座落于松树林间、⼀条溪流边的⼩屋度假。
1937年10⽉9⽇,卢瑟福回复了卡⽪查的信,信中卢瑟福写道,11⽉底他们夫妇会出发前往印度,到明年2⽉才回来。写完这封信10天后,卢瑟福因绞窄性肠梗阻做了⼀个紧急⼿术,4天后去世。
得知卢瑟福逝世的消息之后,卡⽪查于11⽉7⽇写了⼀封诚挚哀凄的⻓信给玻尔,内容如下:我(卡⽪查)相信,关于卢瑟福去世的消息你⼀定⾮常悲伤,对我来说,这噩耗令⼈震惊。
本⽂内容取材于Kapitza in Cambridge and Moscow-Life and Letters of a Russian Physicist, Edited by J. W. Boag, P. E. Rubinin,D. Shoenberg (Elsevier, 1990)⼀书,另外参考了P. L. Kapitza, Recollections of Lord Rutherford, Proceedings of Royal Society A, 294: 123—137 (1966)和Grace Marmor Spruch, Pyotr Kapitza, octogenarian dissident, Physics Today, 1979, (9): 34两篇⽂章。