《本源》是美国畅销书作家丹·布朗(Dan Brown)2017年推出的第五部兰登系列悬疑惊悚小说,前四部先后是《天使与魔鬼》(2000)、《达芬奇密码》(2003)、《失落的秘符》(2009)和《地狱》(2013),主人公都是哈佛大学符号学与宗教艺术学教授罗伯特·兰登。丹·布朗擅长以中世纪与文艺复兴时代的宗教与艺术组织谜团,在《本源》中他在用大量篇幅描绘了现代与前现代艺术,故事地点设定在西班牙。
故事梗概是:兰登的昔日高足埃德蒙,现在的亿万富翁和顶尖的人工智能专家,在巴塞罗那一所废弃教堂内秘密修造了一个超算中心,通过改进的高强版米勒-尤列实验,用量子超算机成功模拟了大自然创世纪的过程。证据清晰不容置疑,结论简单却惊天动地:不需要上帝,物理定律自发产生生命!
为了最大发挥宣传效应,埃德蒙决定在公布自己的发现前会晤三位知名宗教领袖,他们是西班牙主教巴尔德斯皮诺、一位来自布达佩斯的犹太拉比克韦什,以及一位住在沙迦的穆斯林伊玛目法德尔。三人在弄明白埃德蒙的研究后吓得目瞪口呆,他们决心不惜一切代价阻止他向世人公布研究结果。而在光怪陆离的毕尔巴鄂古根海姆博物馆,埃德蒙决定提前发布演讲。然而就在充满创意的开场白进行之中,他突遭枪击丧命黄泉。
大约同时,克韦什与法德尔也相继遭遇不测。公众怀疑的焦点指向巴尔德斯皮诺主教,以及与他关系密切的西班牙王室。在凶杀现场的兰登与博物馆馆长安布拉女士被迫卷入调查真相的探险,埃德蒙设计的人工智能助理温斯顿帮助他们屡闯难关,最终找到了打开埃德蒙演讲视频的密码。
埃德蒙发现了什么?杀手又是谁派来的?是信奉天主教的西班牙王室?国王的亲密朋友和顾问巴尔德斯皮诺主教?还是伪教皇创建的帕尔马教派……兰登最后却发现,一切都是死者的AI助理温斯顿导演的好戏!
本文中所有译文均引自此版本。
第一个梗是机器人,不过这里不是那种上天入地打打杀杀的英雄或歹徒,而是一个由量子计算机控制的人工智能助理。这个叫温斯顿的家伙有声无形,却无所不知无所不在,总能以智能手机为媒介在关键时刻为兰登他们提供支援;最重要的是,它了解设计者埃德蒙的内心世界并能由此自行做出最优决策,所以在知道主人身患绝症且无望回天,最大心愿是在告别人世前以轰动方式公布研究结果的时候,启动了雇凶在众目睽睽之下干掉主人的计划。
第二个梗是超算机,就是埃德蒙在巴塞罗那某个废弃教堂中秘密建造的超级计算中心,温斯顿只是其中那个叫E波的量子计算机控制的一个人工智能程序。书中提到20世纪末战胜卡斯帕罗夫的“深蓝”(作者动笔时,大概还不知道谷歌的AlphaGo先后战胜了李世石与柯洁),也用大量篇幅描述了E波的外观,又借温斯顿之口说出了它与传统超算机的区别。
第三个梗有关生命起源。
凭借上面这台超算机,埃德蒙成功地回答了贯穿全书的两个大哉问:我们从哪里来?我们要往哪里去?
1952年,芝加哥大学化学系的博士生史丹利·米勒(Stanley Miller,1930-2007)在其导师、1934年诺贝尔化学奖得主哈罗德·尤列(Harold Urey,1893-1981)的指导下,完成了一个至今仍称经典的有关生命起源的实验,其结果以《在可能的早期地球环境下氨基酸的生成》为题在《科学》上发表。
实验者将水、甲烷、氨、氢和一氧化碳等无机物密封于烧瓶内,通过加热与模拟闪电使水反复蒸发和凝结,一周后发现烧瓶内有氨基酸等有机物形成。