新海诚就不用介绍了吧,作品《秒速五厘米》《言叶之庭》《你的名字》,个个能打。你看过诚哥的新电影《天气之子》吗?在《天气之子》中,女主阳菜拥有掌控天气的超能力:只要她祈祷,就能让天空暂时放晴,被称为“百分百晴女”。女主阳菜“晴女”是个新鲜词,电影中还有很多日本天气民俗,今天我们就来好好聊一聊。
在电影中,历代能控制天气的女性,都会成为“天气巫女”。
每当久雨不歇,天气巫女便向龙神祈晴,甚至需要以身祭天。等一下,祭天的情节是不是有点耳熟?我好像知道了什么。天气巫女的故事原型,来自一个在日本流传的“中国传说”。据说有个名叫“晴娘”的姑娘,擅长剪纸。某年初夏大雨不停,百姓烧香拜神也不管用。原来是东海龙王要强征晴娘当太子妃,若不遵从,就水淹全城。晴娘为解救父老乡亲就答应了,在一夜大风后消失了。
人们为了纪念晴娘,就在每年六月阴雨日,命闺中女儿剪出晴娘形象的剪纸,挂在门前。
这是不是听起来和“龙王娶亲”有点像,却又有哪里不太对?其实啊,看看日本的中华料理你就明白了。毕竟,谁没经历过魔改呢?日本的这个传说,估计是将《史记》中的“河伯娶妻”,和挂“扫晴娘”的民俗嫁接在了一起。我国北方确实有用剪纸祈祷天晴的习俗,文字记载可以追溯到元代。
讲究的,还要用白纸做头、红绿纸做衣服,用笤帚细枝绑成小扫帚。就长下面这样,看起来喜庆又憨憨。别以为这是一个普通的剪纸,这其实是一种模拟巫术:远古时代的求雨仪式由女巫举行,后来人们便用女性形态的纸人来代替。若祈愿成功,还得把剪纸取下来烧掉,以免“晴力”太强,矫枉过正,引发旱灾。
中国挂“扫晴娘”的民俗,大约在明代之后传入了日本。但在日本观念中,祈求晴雨不归女巫管,而是僧侣的工作,所以到了日本,扫晴娘就变成了圆头圆脑的小和尚人偶“晴天娃娃”,它在日语里就叫“晴天和尚”。晴天娃娃的源头是扫晴娘,用法也跟扫晴娘差不多,在久雨不停时挂起,一旦天气真的放晴,就要把它处理掉。
为调查晴女的传说,帆高来到了气象神社,还在神殿内天花板上见到了壮观的龙神壁画。实际上,东京还真有个气象神社,号称“全国唯一”,只不过非常小——位于东京高円寺的冰川神社内,相当于在冰川神社里单独僻了一小块地方作为气象神社。说是神社,其实它连正式的神殿都没有,只有一个简单的鸟居和神龛。神社供奉的是思兼神,传说他能控制晴、阴、雨、雪、雷、风、霜、雾八种天气现象。
电影中,阳菜曾接到一位老奶奶的委托:希望盂兰盆节那天能放晴,这样她就能点起火堆,让烟火指引丈夫的亡魂归来。盂兰盆节源于佛教,其名在梵语中有“解救(众生)倒悬之苦”的含义。在中国,由于它的时间在农历七月十五左右,与本土道教的中元节相近,二者便逐渐融合。中元是道教信仰中“地官赦罪”的日子,与佛教盂兰盆的本义有些相通,因此盂兰盆节逐渐演变出敬鬼的习俗,被称为“普渡节”。