还记得你的第一本英语书吗？剑桥口语，或者是李雷韩梅梅？犹记当年，英语学习开始于“How are you”，结束于单词表的abandon（放弃）。虚构的“日常”对话加上毫无逻辑规律的生词表，让“学英语”三个字成为很多人心底的魔咒。其实，一切并没有那么枯燥。如果不用刻意背诵，英文能时不时主动“刷个脸”，便能不费力地搭起原汁原味的语言环境，润物细无声地培养英文表达的语感。比如，讲个科学故事。
Why does the moon seem to follow me？How does an ant build its hill？What causes a volcanic eruption？以上每个问题都可以引出一个有趣的科学故事，如果用英文呈现这些故事，就能同时激起孩子对科学和英语学习的兴趣。
但目前国内绝大多数儿童英文读物都是虚构的童话故事，这就无法满足孩子对身边现象的好奇，也缺少对科学英语词汇的认识。因此，我们为青少年精心编译了万物双语专刊，得到了许多家长的认可，同时也收到很多家长反馈，希望我们推出些适合低龄孩子的同类产品。所以今天，我们专门为不同年龄段（5~15岁）的孩子准备了三款英语相关产品。前文说“自主阅读”，指的是从家长辅助阅读，到孩子能够独立自主阅读。
在孩子做到自主阅读之前，需要掌握一定量的常用词和高频词，而来自美国Learning Resources的Sight Word SWAT!英语桌游就是用游戏的方式来帮助孩子到达这一阶段。Sight Words，是指儿童阅读初级的常用单词，是由美国伊利诺伊大学的语言学教授E.W.Dolch，通过对英语儿童读物的分析和统计，整理出来的使用频率最高的220个词，分五个难度等级。
这款桌游由各种苍蝇形状的单词卡牌构成，包括220个常用高频词。最基本的玩法就是家长说出一个单词，持苍蝇拍的玩 家需要迅速在卡片中找到这个单词，同时像打苍蝇一样拍击对应卡牌。最先拍到并大声读出来的，就能获得相应苍蝇卡牌。最后谁的苍蝇多，谁就获胜。这种游戏的方式使学英语单词变得有趣，轻松掌握这220个基础词汇后，就能为后面的英语自主阅读打下基础。
在Sight Word SWAT!里，不同难度的单词分别用蓝、红、绿、橙、紫5种颜色分为5个级别。刚开始游戏时，可以按照这5个级别依次玩下去。那怎样玩得更有挑战和趣味性呢？其实花样很多，这里简单介绍几种，家长和孩子也可以尽情发挥创意。【基础法：找单词】利用卡片学习单词发音、辨别颜色、练习数数等。从入门级的蓝色开始，先给2、3张单词卡让孩子来拍并朗读出来，后面依次增加数量。
或者找同类的，如Be动词等小范围的词。【加大难度：找词组或短语】演变玩法，开始寻找、朗读2个或多个词组成的短语，比如拍“too big”这个短语。【更高阶：找时态句子】家长有意去放一些能组成句子的单词在桌上，然后读出句子让孩子按句子顺序去拍卡片，比如拍下“Who are you？”这句话的三个单词。这款桌游在英国本土都特别火，英国亚马逊上的评分也都很高，得到了4.8星的好评（满分5星）。
Sight Word SWAT！英语桌游：包含110张双面苍蝇卡片（共220个单词），4只苍蝇拍，原价229元，现价99元。DK Readers是市面上少数纪实风格的分级英语读物，用世界顶级摄影师拍摄的上万幅精美图片，从视觉上激起孩子们的阅读兴趣。Starry Sky（Level 2）将百科启蒙和趣味故事紧密结合，让孩子饱览世界奇观和自然发展历程，极大地满足孩子的求知欲，扩宽孩子的知识视野。
DK Readers分级英语读物而且，还采用Pre-level 1, Level 1和Level 2三个级别的分级方式来逐步增加难度，让孩子循序渐进地提高英语阅读能力。1. 写实插图小培养对真实世界的探索精神DK Readers系列涵盖动物、植物、天体、地理、建筑等36个主题，内容包罗万象。更难得的是，翻开任何一页，孩子们都能看到精美的写实插图，从小培养对真实世界的探索精神。
蝴蝶在日常生活中并不陌生，稍大些的孩子还知道蝴蝶是毛毛虫变成的，可是你们能说说蝴蝶的嘴巴长什么样吗？Born to Be a Butterfly（Level 1）观察图片，孩子能清晰地看到蝴蝶身上长着茸毛，而它的口器就长在头部下方，形状像一根长而弯曲的铁丝。Born to Be a Butterfly（Level 1）跟随宇航员，去太空看看“外面的世界”。
这些珍贵又稀缺的真实太空摄影，都一一呈现在孩子们眼前。Rockets and Spaceships （Level 1）2. 简单语言 深入浅出地道出科普知识Pre-Level 1这个阶段以启蒙认知为主，每页1~2句话。句子简单、单词重复率高，衬以鲜艳多彩的插图、简单的故事描述，轻松开启科普启蒙之旅。
在 Colorful Days 故事里有许多颜色各异的事物，通过对比和归类，让孩子学会认识颜色，还能了解这些事物在不同场合的用途。
Colorful Days（Pre-level 1）We can play in the cold, white snow.Colorful Days（Pre-level 1）“We can eat a cold, orange ice pop.”不仅有生动的图文，还配上了发音标准的英文音频（全部配套音频下载方式见后文）：Level 1阶段的故事内容更加丰富，平均每页出现2-3句话，展现紧密联系、跌宕起伏的情节，在快乐阅读中，拓宽孩子的见识。
通过充满想象力的趣味故事情节，激起孩子的阅读兴趣。例如故事Dinosaur's Day 以三角龙为主人公，介绍了远古的恐龙世界。“我是三角龙，是一头恐龙，高大又强壮。“我看上去很吓人，但内心其实很温柔，整天都只吃植物。”“突然，霸王龙出现了！”“霸王龙是恐龙界最凶狠的恐龙，长着强壮的脚趾、锋利的爪子，还有张满是利齿的大嘴。
”看完故事后，孩子们将自然而然地记住不同的恐龙的特点：三角龙是草食性恐龙，头上有三个角，脖子上长了一圈褶边，喜欢群居；霸王龙是恐龙界的霸主，是肉食性动物，前肢非常小，有惊人的咬合力。Level 1的内容虽然更丰富，但用词依然比较简单，语言通俗易懂，能轻松勾起孩子阅读的兴趣和探索世界的求知欲。
He looks hungry.His eyes are glinting.His mouth is open.I can see his sharp teeth.Level 2这个二阶段知识性的描述相对增多，每一册具有更体系化的百科知识、更专业细致的科普介绍，为孩子搭建全方位的知识结构。比如Emperor Penguins 一册全面地介绍了帝企鹅的种类特点、生活习性、繁殖和迁徙等知识。
“帝企鹅是企鹅家族中体型最大的物种。它们的皮肤很厚，闪闪发亮；防水的羽毛还可以御寒防风。”“三月底，帝企鹅开始向内陆大迁徙。它们将会有很长一段时间吃不到东西。”“企鹅爸爸把蛋放在脚上，还时不时翻过来、翻过去，这样可以让蛋的每部分都保持温暖。
”3. 图示+词汇用最直观的方式记忆生活常见词DK Readers 的词汇都经过权威作者、著名教育家的精心编写和审核，难度适中，且每一册的词汇都属于同一主题，不会让孩子孤立地记忆单词，而是形成体系，让他们记得更牢。在 Whatever the Weather（Level 1） 一书中，William守在窗前，观察天气的变化。
孩子们不仅能在这一册中学到不同的天气表达，还能轻松掌握它们之间的关系和区别。“在多云的天气里，树枝都被风吹弯了。Pre-level 1的正文下方提供多样的单词图示，让孩子能迅速理解单词的含义，还有助于培养孩子归纳总结的能力。Farm Animals（Pre-level 1）“下面画的那些小动物们都叫“dogs”，它们有什么相同的地方呢？
”Level 1提供图文词解，通过图片来记忆单词，简单直接，不会让孩子有学习负担。Born to Be a Butterfly（Level 1）例如Wings是什么意思呢？看了上面的图示就能明白，wings就是蝴蝶在空中飞舞时扑闪扑闪的翅膀。Pre-level 1和 Level 1后还附有精编的英语词汇表。英文解释简单明了，配上生动的图示，孩子理解起来毫无压力，还能加深对词汇的印象。
Duck Pond Dip （Pre-level 1）比如，Tadpoles这个词是“蝌蚪”的意思，单词表是这样解释的：baby frog。仅仅两个词就非常清楚了。到了 Level 2 阶段，DK Readers把单词释义和更具体的科普知识结合了起来，还配上形象传神的图片，成了充满趣味的知识栏。
Emperor Penguins（Level 2）“不只是摇来摆去，帝企鹅还会滑冰：它们借用双脚和趾间的蹼，推动身体前行。”DK Readers原版分级，原价249元，现价199元/套12册。春节来临还有礼物赠送，购买1套赠送12个鼠年红包，购买2-3套，随机赠Peppa原版英文绘本1本。
此外，我们还会向大家赠送DK Readers的原版系列音频，在微信后台发送关键词【DK Readers】，即可获取下载方式。万物双语专刊《万物》双语专刊的英文文章全部来自于专为全球青少年设计的《How it works》英文原版。编辑团队们从近年出版的刊物中挑选出各领域的精华文章，所有英文原文和图片都与英文原版一致，保持原汁原味的英文表述与行文风格，让孩子接触最地道的英文，又能领略前沿科学的魅力。
专刊采用左右中英对照模式，由倍受国内科学界好评的《环球科学》杂志（《科学美国人》中文版）编辑团队负责编排，以专业的科学素养保障知识的准确性和文章的可读性，语言深入浅出。考虑到《How it works》英文原版中的部分内容对国内孩子有一些难度，编辑团队特别参照了中小学生的阅读水平要求，从原刊中筛选出英语难度适宜、内容前沿、易于理解的文章或段落，并提供专业词汇和核心词注释，降低阅读门槛。
除了配有大量原刊的精美图片，编辑团队还精心设计了英语趣味问答和游戏环节，让孩子像探秘一样，不知不觉读完全文。不用多说，买过的读者一定能体会到，这是一本兼顾孩子英语、科学学习和兴趣培养，并且与国际接轨的优质读物。想要了解万物双语专刊的更多详情，请点击这里查看往期介绍。万物双语专刊，分为《神奇地球》和《未来的世界》上下两册，定价108元，限时优惠价85元。
点击阅读原文，假期里把有趣的科学英文“念”起来，可爱的游戏单词“拼”起来吧！