看了老外的汉语课本,终于明白我为啥学不好英语了

作者: 杨萃先

来源: 果壳

发布日期: 2019-12-26

文章探讨了中国人学习英语的困难,并提出了一种新的学习方法,即用学习母语的思维来学习英语。文章还介绍了一位英语老师的成功案例和她的在线课程,该课程旨在帮助学习者以更自然的方式掌握英语。

有这样一门学科,不论你贫穷还是富有、小学还是大学、毕业还是没毕业、拿学位还是评职称,都会一直陪伴着你,不离不弃。甚至你从事的工作和它没啥关系,基本上也仍然要考……是的,不用猜就知道是英语。对于中国人来说,我们学英语的时间甚至超过了语文数学,可以说是无可争议的第一名。那么问题来了:学了这么多年的英语,为啥我们仍觉得"差点意思",甚至水平还不如外国10多岁的小孩子呢?

有人认为:中国人之所以觉得英语难、或者总"差点意思",根本原因是因为缺乏语言环境。这个因素的确存在,但肯定远不止这一个原因——因为环境因素是不可变的,如果是唯一原因,那所有不出国的中国人都学不好英语了。还有什么原因呢?排除语言环境、个人努力,那就只剩下学习方法了。"学英语还需要方法?不就是背单词、学语法、多积累吗?"并不是这个意思。

这里的"学习方法"指的是:你小时候学汉语生字的时候,会像背英语单词那样,翻开字典挨个背吗?你小时候学造句的时候,会像学英语语法那样,先分析主谓宾、单复句吗?其实这也是所有人在学习非母语语言时遇到的普遍问题。如果你觉得不好理解,不妨想一下自己看到老外学英语的窘态时,你心里是什么感觉:是汉语课本不假,但听着不像人话。汉语的"打",难度不亚于英语的make/take/pick。

反过来也一样:美国人也不是从小就要背单词、学语法的。和中国人的小时候一样,他们也是不明不白、不清不楚、自然而然、忽忽悠悠就学会了的。然后你再回想一下你以前的老师是怎么教英语的、你是怎么学英语的……差不多明白我的意思了吧?学的是英语没错,但在native speaker眼里就差点意思了。

也难怪不少人上了大学,获得一些"自由"之后,都普遍喜欢通过看外文书、看美剧等方式学英语(本质就是加大阅读量、多听多用多说)——我们潜意识里也觉得应试教育阶段的英语学习方法不够靠谱啊!英语的本质是语言,而非学科。不论哪个国家、哪个民族,他们学母语的方法都是经过历史检验的,也一定是最高效的。但遗憾的是,大多数老师依然把英语当成一门学科来学。你的英语作文,在评卷老师眼里是这样的。

所以,是时候扔掉传统的英语书了!用学母语的思路去学英语,就能像母语一样把英语学的又快又好!换个学习思路,把英语学成native speaker。语言环境不能变,老师的教学方法一时半会也改不了,但你自己主观上的学习思维是可以改变的。其实上边说的这些话,都出自国内最贵的英语老师之一——杨萃先。杨老师曾是徐小平的左膀右臂,课时费高达2万/天,担任过佟大为、李亚鹏的英语老师,还是央视国际英语频道嘉宾之一。

她之所以敢收费这么高,是因为她确实有两把刷子:①她教一位40岁全职宝妈辅导孩子英语,半学期后孩子英语成绩从63分提高到96分;②杨老师的大女儿中考英语差1分满分;③她辅导过一位53岁的退休阿姨口语,这位阿姨仅掌握600个单词就能畅游英国。④她辅导一位高中非重点班英语老师改进教学方法,一年后全班英语平均分达到了138分。

杨老师自信的对我说:哪怕你基础再差,经过我的辅导,英语成绩都能明显提升,就跟上边这些人一样,像学母语一样又快又好。如果你一直觉得自己的英语"差点意思",想从根本上提升效率、突破瓶颈期,那么欢迎来听我的课程——《撕掉单词语法书,颠覆传统英语学习》。这门课在全网有超过1000万人次学习,冲这个数字就值得你信赖。

幸亏有了互联网,我足不出户就能上课,还能大大平摊成本——我的线下辅导每节课2万,而这门网络课程就能压到99元!而且现在果壳在搞年终活动,现在还能领20元优惠券,到手价79元。来尝试一下吧!课时费2万的英语课程,79就能买到。课程长期有效,可反复回看。务必先领券再支付哦。

适合谁听:1)正在学英语的小学生、中学生、大学生等;2)备战四六级、专四专八、托福雅思的学生;3)英语基础较差,"欠债"较多,需要恶补的成年人;4)口语不好,与外国人交流有困难的人群;5)想辅导孩子英语,但自己英语水平较低的家长;6)学了很多年英语,但总觉得"差点意思"的任何英语学习者。用学母语的方式学英语,用"人话"教英语。正如前面所说,整套课程自始至终用学母语的思维来教英语。

哪怕你基础很差,只要你会说中文、能听懂中文,就可以。如果你是学生党,完全可以把这门课当作英语课的辅助。就像用不同的解题思路做数学题一样,用另一种思维理解英语,效果自然加倍!比如让许多学生头疼的定语/状语后置,杨萃先老师是这样讲的:一个句子里,定语状语应该先说还是后说?汉语习惯先说,而英语习惯后说。

你不用死记硬背什么"主谓宾+定状补"这种语法,你只要记着:外国人性格比较直白,喜欢先说重点(主谓宾),而中国人比较含蓄,喜欢先铺垫一下(定状补),就行了。因为没有哪家的英语考试会考你"主谓宾定状补怎么排序"。来看例子:只要你记住外国人喜欢先说重点,以后你不管写什么句子,就会自然而然的先写主谓宾,然后把剩下的一大堆状语统统扔到后边去,这样就不容易写出"意思对,但外国人读着别扭"的句子了。

打破割裂式学习,边学边用。传统的英语教学经常忽略应用场景,把"学-用"割裂开来。比如背单词只知道照着词书挨个背、照着语法书一个一个语法往下学……这样学完之后,容易出现背了单词不会用、学了语法却不能造句、学了音标学不会口语等问题。而这套课程是完全基于实用场景的。就像你小时候上语文课一样,通过大量的场景运用、文章阅读,让你学着学着"自然而然"就会了,丝毫不觉得难。不论基础如何,都能明显进步。

不管你是小学生、中学生、大学生,还是备战中高考、四六级、专四专八、托福雅思,课程中都有专门的章节来适应你的水平。中学水平例题截图,托福雅思水平例题截图。免责声明:1)本课程传授的是学习方法与思维,不推销辅导书。你不需要单独购买新的教材,也不推荐改变目前的学习节奏。2)本课程虽能提升你的英语学习效率,让你单词记得更快、语法学的更快、口语说的更流利,但这并不意味着你从此不用背单词、学语法、练口语了。

3)再棒的老师,遇到不肯努力的学生也没辙。如果你主观上不肯付出努力,那本课程依然帮不到你哦。来和我一起,用母语思维学英语,像学汉语那样,学的又快又好吧。课时费2万的英语课程,79就能买到。课程长期有效,可反复回看。务必先领券再支付哦。果壳知识店铺年终促销开启,最低4折,100%有券。折扣不仅能和优惠券叠加,购买指定商品还额外送30元通用抵价券哦。扫码了解。常见问题:1)如何购买?

点击[订阅专栏]即可购买。2)如何赠送?先点击[送好友],再付款,最后转发给好友。(赠送后,自己不能查看课程哦)。3)购买后在哪里找到?第一次购买后,会自动进入课程。以后如再想进入课程,请搜索关注"饭团服务号"(fantuan-app),点击下方[果知精选]-右下角[我的]-左上方[我的已购]即可找到。

UUID: e573d680-ca57-412a-872e-6a645a46716d

原始文件名: /home/andie/dev/tudou/annot/AI语料库-20240917-V2/AI语料库/果壳公众号-pdf2txt/2019/2019-12-26_看了老外的汉语课本,终于明白我为啥学不好英语了.txt

是否为广告: 是

处理费用: 0.0064 元