《How it works》中文版团队继续扩招啦！把科学带回家，2019-09-30。《How it works》中文版团队扩招：青少科学编辑、资深设计、短视频编辑、商务经理、科学项目经理。青少科学编辑岗位职责：负责《How it works》中文版内容的编辑及策划。
任职要求：1. 对儿童科学教育领域有敏锐洞察，良好的中文功底和科学背景；2. 2年以上童书出版或科学媒体从业经验，在科学界及教育界有广泛人脉；3. 广泛的机构、平台合作资源，较强的策划能力；4. 社交媒体深度用户，对新媒体有敏锐的洞察力；5. 本科以上学历，较强的英文翻译能力。资深设计岗位职责：负责杂志及相关宣传物料、周边产品的创意设计。
任职要求：1. 本科学历，设计、美术相关专业；2. 熟练运用Indesign、Photoshop、Illustrator及其他设计类工具；3. 两年以上杂志平面及产品设计经验，优秀的版式设计能力，良好的视觉审美；4. 对视觉创意有较好领悟力和创造力，有文创产品设计经验者优先；5. 工作主动性强，高度责任心，能承受一定工作强度，优秀的沟通和团队合作能力；6. 简历请附个人近期设计作品。
短视频编辑岗位职责：负责科学短视频内容的策划制作及运营。任职要求：1. 本科学历，对科技领域有广泛好奇心，脑洞大；2. 熟悉8-16岁青少年用户特征，逻辑清晰，能敏锐捕捉用户需求；3. 有短视频脚本撰写经验，掌握基本剪辑技巧，有抖音、快手等平台运营经验；4. 熟悉短视频平台政策，具备一定渠道资源，有短视频社区产品经验者优先；5. 较强的数据分析能力，能快速发掘业务机会，富有责任心。
商务经理岗位职责：负责《How it works》中文版全媒体广告营销和商务伙伴拓展。任职要求：1. 热爱营销工作，在家庭、儿童、科技、教育领域有成熟客户资源；2. 对K12科技媒体前景有清晰认知，和长期发展的愿景；3. 有独立选品经验，能独立开发和引入符合K12年龄段的热销产品，拓展商务渠道；对市场需求有敏锐把握；4. 富有责任心，自我驱动型，较强的团队协作能力；5. 本科学历。
科学项目经理岗位职责：负责青少科学营地及科学考察项目的策划、执行。任职要求：1. 对STEM教育领域长期关注，具备一定科学背景与国际视野；2. 熟悉国际科学机构，有国际或国内成熟营地合作资源，有中小学合作资源；3. 具备夏令营、赛事及线下活动组织经验，熟悉新媒体营销策略；4. 本科学历，英语无障碍。办公地点：北京，建国门。简历投递至：hr@huanqiukexue.com。
背景介绍：声名赫赫的《How it works》是享誉全球的青少科普期刊，隶属英国Future集团。Future集团是英国排名第一的付费类杂志出版商，拥有65种常规杂志、2000种杂志书和世界领先水准的付费网站，在全球拥有上亿用户。《How it works》在全球15个国家和地区出版发行，覆盖工程科技、信息技术、太空、生态、物理、医学、环境等各大前沿领域，受到全球青少年的热爱与追捧。