冰岛领土面积约为10万平方千米，与江苏省面积相当，但人口不到35万。由于地处北欧边缘且独立，冰岛语的语法规则仍和1000年前保持一致。此外，每当冰岛人需要一个新词汇时，他们很少使用舶来词，通常根据自己的语言规则造一个新词出来，词汇的纯粹性得以保持。但这种“纯粹”隐含着一个潜在问题——学冰岛语很难。互联网的普及，给冰岛语带来了巨大威胁。
由于从小浸染在网络中，冰岛儿童之间日常交流使用的语言大多成了英语。2008年的金融危机，给相对“与世隔绝”的冰岛带来了大量游客——那时，冰岛货币急剧贬值，出行冰岛的成本变低。然而旅游业的繁荣在带来GDP的同时，也给冰岛语带来了危机：英语逐渐取代了冰岛语的位置。冰岛政府已经意识到问题的严重性，出台新法律，强制规定学校必须教授冰岛语，新移民也需要通过冰岛语流利程度的测试。