《西游记》中的第一主角孙悟空,有不少响亮的名号,比如“美猴王”、“齐天大圣”,还有后来获封的“斗战胜佛”。但最让他痴迷的,却是一个耍流氓占人便宜的称呼——孙外公。有超强的战斗力加持,孙·齐天大圣·悟空能随心所欲地让妖怪们喊“外公”吗?
在全本《西游记》查找一番,你可能会大吃一惊:“外公”一词出现共40次,然而有22次都是自称,比例高达55%……再除去正常叙事中提到的“外公”,孙悟空成功让别人(妖)喊外公不超过十次,其中还包括妖怪脑子不好使的情况——妖王道:“这来者称为外公,我想着百家姓上,更无个姓外的。”……到剥皮亭上,结束整齐,点出妖兵,开了门,直至外面,手持一柄宣花钺斧,厉声高叫道:“那个是朱紫国来的外公?
”——《西游记》第七十一回 行者假名降怪犼 观音现象伏妖王
路过乌鸡国时,在八戒这个真·猪队友的帮助下,还差点被别人当了外公——八戒道:“行者的外公,教老猪驮将来了。”行者道:“你这馕糟的呆子!我那里有甚么外公?”八戒道:“哥,不是你外公,却教老猪驮他来怎么?也不知费了多少力了!”那唐僧与沙僧开门看处,那皇帝容颜未改,似活的一般。——《西游记》第三十八回 婴儿问母知邪正 金木参玄见假真
更常见的叫(che)阵(huo)场(xian)景(chang)是,遇到个不知好歹的妖怪,不但没占成便宜,还被无情揭露黑历史……说起来,“弼马温”一词,在《西游记》中共出现了49次。好像也没比外公多多少?但是要考虑到,孙悟空是不会自称弼马温的,所以……不要慌!孙悟空稳如一只石猴(本来就是!),怎么会在这种事上吃亏?我们再看外公的亲家——爷爷。都不用孙大圣威逼利诱,小鱼小虾们主动就叫起来了!
早有一个探海的夜叉望见行者,急抽身撞上水晶宫报大王:“齐天大圣孙爷爷来了!”那龙王敖顺即领众水族出宫迎接道:“大圣,请入小宫少座,献茶。”——《西游记》第四十三回 黑河妖孽擒僧去 西洋龙子捉鼍回
那么问题来了,孙大圣为什么如此执着于“孙外公”这个称号?放着现成的“孙爷爷”不要、视可怜的成功率不顾,甚至屡屡占便宜不成反被黑,仍然痴心不改?这背后,究竟是猴性的扭曲,还是道德的沦丧?
是天道的不公,还是命运的坎坷?没毛病,都是作者吴承恩老先生的锅。那么新的问题来了,吴承恩为什么要这么写?也许并不是“怪癖”那么简单。小说往往都是现实社会的侧写,作者身处的时代背景、社会文化,会潜移默化地影响作者的观念和写作风格。我们的传统文化中,爷爷与外公虽然地位相似,职责、权力与身份背后的涵义都大有不同。
不只是爷爷与外公之争,《西游记》中还有不少细节,看上去匪夷所思,却蕴含了社会文化、民俗习惯、精神风貌、市井百态。名著未必要死板地按照统一标准解读,当我们每个人遵从自己的内心、跳出思维定式时,才能更好地发现名著中的精华,进而开启智慧、扩展视野。所以,说了这么多,外公跟爷爷的区别到底在哪里呢?来听听王颖老师以法律人视角的独特解读吧,你的收获,一定不只这个答案。