“凤凰鸣矣,梧桐生矣”,凤和凰分雌雄,那梧和桐呢?
《诗经》中有这么一句:“凤凰鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”从古至今,很多人就把凤凰和梧桐联系到一起编寓言、讲故事,但细琢磨一下会发现问题,凤和凰是一雌一雄,梧和桐为什么就是一种树呢?事实上在《诗经》写作的年代,“梧”是现在说的梧桐,而“桐”指的是泡桐。
泡桐属都是高大的乔木,曾经是玄参科的一员,但是后来基于分子证据,独立成了泡桐科,科中仅有泡桐属这一个属。我国是泡桐科植物的分布中心,南方地区比较多的是白花泡桐 Paulownia fortunei,在北方最常见的就是我们今天的主角毛泡桐 Paulownia tomentosa。
毛泡桐耐寒耐旱,生长速度很快,最大能长到20多米高。由于顶芽一般早衰,侧枝生长旺盛,整个树冠呈伞状。叶片能有三四十厘米长、心形,背面有密密麻麻的绒毛,所以叫“毛”泡桐。毛泡桐花以蕾越冬,来年春天先开花后长叶。它本来树形就高大,淡紫红色的花排列成圆锥形的花序开满枝头,极为壮观。晚上配上灯光后比起日本的夜樱也不遑多让,香气还更浓郁。
毛泡桐花冠钟型,裂片上二下三,内部有深紫色的斑点和作为蜜导的黄色斑块。落花时整个花冠一起掉落,掰开来能看到着生在花冠内壁上的四枚雄蕊,而雌蕊就和毛茸茸的肉质花萼一起留在树上,发育成卵圆形的果实,开裂后释放出白色纸片一样的种子。
在文章的开头提到,在早些时候,古文中的“梧”和“桐”应该分别指的是今天的梧桐和泡桐,但后来在流传的过程中逐渐被人们混淆。在先秦时期,梧和桐是泾渭分明的两种树,《吕氏春秋》中有描写“季春之月……桐始华”,季春就是农历三月,所以这说的明显是泡桐而不是夏季开花的梧桐。到了汉魏时期,梧桐和泡桐就被混为一谈了。
泡桐木是密度很低的轻质木材,抛光后能呈现出丝绢一般的光泽,容易加工,不爱裂也不怎么翘,传音性能很好,所以一般用作古琴的面板;而琴底板,一般选用梓木等质地更加坚实的木材。这也就是所谓的“面桐底梓”。现在泡桐木除了用来做琴,还是制作模型和家具的上等材质。此外它还有个优点是相对来说不太容易着火,日本曾经在金库之类的重要建筑中用它作材料。
毛泡桐在日本不光能用来造金库,还有很高的文化地位,500日元硬币上就有它的图案。有些地方过去还有女儿出生时种下毛泡桐、出嫁时伐倒做成家具陪嫁的风俗,一是因为它木材实用价值高,二是因为它长得快,十几年即可成材。日本的家纹中也广泛使用泡桐图案,称作桐纹或桐花纹,一共有140多种,其中最著名的是“五七桐”。
花朵中看,木材中用,穿越千年仍为人挂念,无怪乎泡桐可以与凤凰并称了。