基础科研的阿喀琉斯之踵何在？图片来源：pixabay
阿喀琉斯之踵（Achilles' Heel）——这一神话中英雄的唯一罩门曾被习近平总书记用来形容我国科技对于经济增长的贡献不足。从实际来看，我国基础科研的实力在不断提升，论文数量也以升至世界第一，“软实力”增长迅猛。然而在“软实力”向着实际转化，变为科学技术、产品等“硬实力”方面，却一直有所欠缺。李克强总理也曾以圆珠笔头为例，点明了中国在产业化方面存在的问题。
那么，中国在“由软变硬”的过程中存在哪些问题？又有哪些解决的途径？就在最近由中国科学院学部、中国科学院科技战略咨询研究院主办的《科学与社会》杂志上，来自中国各大院所的学者针对中国基础科研存在的短板进行了集中剖析。《知识分子》对这些学者的观点进行整理、编辑，形成《中国基础科研的短板》系列文章，以期为中国基础科研的发展、改革提供借鉴。
今天推送的中国基础科研的短板系列最后一篇文章，探讨中国基础科研的转化之困。2015年，习近平总书记曾用“阿喀琉斯之踵”来形容我国科技对经济增长的贡献率远低于发达国家水平的现状，反映到实际，就是基础科研的转化之困。中国科学院院士、天津大学机械学院周恒教授以物理学方向的技术转化为例，道出了中国基础科研在转化上的薄弱。
“像力学应面向工程技术或其它重要领域的实际需求，如气象、海洋、风沙、船舶设计等等，提炼出对一类问题有共性的力学问题而解决之。就科学或技术工作者来讲，则要从实际问题出发，分析提炼出其中的关键科学问题，并在基础科学的层面上加以解决。”然而，能够成功解决共性问题的基础科研还很少。
两院院士、北京理工大学王越教授也提到，什么叫基础研究？是基础性的研究，还是现在大家共识的寻找科学规律的研究。现在我们的科学评价指标，所体现的到底是专门找科学规律的基础研究，还是科学规律和知识应用相结合？“我想，有些问题不能且难以绝对区分开的，即，它是一个对立统一体。”王越表示。
中国科学院科技战略咨询研究院赵兰香研究员也从产业角度加以诠释。
她提到，在产业层面，我国“以科学为基础”的产业明显缺失，大部分产业是基于“效率驱动”的。而我国的科学对产业发展的贡献远远不够。2017年底发布的“十九大”报告中谈到了“不充分”、“不平衡”的问题，其中的一个不充分的表现，就是我国科技基础仍然薄弱，原始创新和系统集成创新能力还不够强，核心关键技术的自主知识产权占有率偏低，拥有自主知识产权核心技术的企业不多，大量的核心关键技术依然要靠进口。
对此，赵兰香表示：一方面是我国基础研究的快速增长，一方面是创新驱动发展对科技基础的强烈需求，二者日益凸显。在这样一种发展态势下，如何把科技活动快速发展的态势转变为对创新驱动战略的有效供给成为重要议题。
未来30年，中国进入从富到强的新时代，创新型国家建设对科技的期待日益高涨，基础研究活动面临的主要矛盾相应地转变为，创新型国家建设的强烈需求与现有知识体系效用的差距，因此如何塑造高效的知识体系应成为未来的选择。对此，赵兰香指出，以下三个方面值得关注：第一，以夯实基础作为基础科学发展的重要前提，厚积而薄发。第二，改善基础研究的体系结构。第三，以制度创新赢得未来。