利用平移，能够方便快捷地设计出各种美丽的图案。比如床单、内衣裤、窗帘上，通过平移技法做的平面设计比比皆是。这个设计思路甚至能追溯到中国古代的传统纹样，其中特别典型的一类就是植物纹，有一种植物纹被形象地称为缠枝花。还有一类植物纹叫卷草，多用于建筑、织物边缘，或环绕器物一圈。除此之外，平移技法在传统建筑中也有很多的应用。传统建筑中，细长形状的彩画，基本上都是由平移图形构成的。
在大面积的建筑彩画中，平移图形常用在最上、最下，或者外圈。因为这一类图形会产生强烈的秩序感，比较适合作为边框。故宫博物院甚至用建筑彩画纹饰做了好几款手账胶带，都是平移图形，完全不必在意从哪里剪开。不止平面的图形可以平移，立体的元素也可以。故宫作为中国传统木结构建筑，屋檐上就存在大量的平行结构，它们能够均匀分散建筑材料的重力，起到更好的支持作用。除了建筑，故宫里随处可见的鼎炉也有相似的结构。
鼎炉虽小，却像一个缩微的建筑。它的装饰图案模拟了屋顶装饰，可以看作是两种图案分别平移形成的，也可以看做一种单元图案平移得到。一个年少的AI本AI也会平移技法画海水纹！
1.画3个同心圆；2.复制并平移，得到两个相切的图形；3.再复制一个，放在它们的上方，要保持新图形的圆心，在下面两个同心圆的垂直对称轴上，调整蓝色的同心圆，到你喜欢的程度；4.将蓝色部分切出来，你就得到海水纹的单元图形了；5.通过平移得到美美的海水纹，想要几多都可以。