猛犸的故事们 | 见字如面

作者: 叶猛犸

来源: 果壳网

发布日期: 2017-01-22

这篇文章讲述了一只河狸收到笔友海獭的信,信中充满了外语学习中的错误和趣味,河狸和兔子通过鼹鼠的帮助解读了这封信,并决定给海獭回信的故事。

当日物种的治愈(致郁?)故事,搭配实体《物种日历》每周日的萌物插画使用,效果更佳。往期传送门

1月01日:猞猁去哪里了?

1月08日:树林里的新邻居

1月14日:虽然很方,但是……

“‘河……河狸你……你好。’”河狸一个字一个字慢慢读。

“然后呢?”兔子问,耳朵竖得高高的。

“‘好……好……好久不看……看见你。’”河狸仔细辨认。

“好久不看见你?这是什么话?”兔子凑过来,“哎呀这写的是什么啊?”

“平时不这样的。”河狸解释,“平时写得没有这么差。”

“哦,那接着念啊。快快。”兔子又坐下来。

阳落山了,光线刚刚好。河狸坐在小河边,兔子坐在一旁握着颗水果,还没顾上啃一口。

“‘因……为我的……医……医生建议我,去温……暖……暖和的地方住……一些天……’”河狸辨认着。

“哎呀受不了了!太阳都下山了!”兔子着急,“我们去找鼹鼠吧,他肯定能读出来!”

“好吧……”河狸刚站起来,又停住了,“等等,这是给我的信呀。”

“哦对哦。”兔子挠挠耳朵,抻着脖子偷看一眼河狸手里的信,“不对呀,明明提到我了!你看你看这里画着我呢!”

河狸低头看。的确,信纸上画着一幅画,看起来很像兔子。“那……好吧。去找鼹鼠吧。他起床了吗?”

“我们去了他就起床啦。”兔子已经甩开步子跑起来了,“快快快!”

们俩跑过树林,冲进兔子家,又钻进地下室。兔子掀起地板上的小门,连梯子都没有用,直接跳进鼹鼠的书房——有了兔子这样的邻居,书房也就变成了客厅了。

鼹鼠正在躺椅上打瞌睡,大眼镜挂在鼻尖,胸口摊着一本书。听见声音,鼹鼠抽了抽鼻子,还没睁开眼睛,“树皮在柜子里,还有蘑菇,自己吃吧。河狸你也好。”

“不是树皮啦。”兔子说得很快,“河狸收到了笔友的信,可是歪歪扭扭看不懂,所以……”

“信?”鼹鼠一下子清醒过来,“给我看看吗?”

河狸把信交给鼹鼠,坐在地上。兔子去柜子里拿出两朵蘑菇,一个扔给河狸,一个自己啃。

鼹鼠抽了抽鼻子,戴上大眼镜。“你的笔友……是海獭吗?”

“你怎么知道?”河狸一脸不可思议。

“信纸嘛,有海水的气味。还有贝壳的气味。还有一个印子,上面还有点盐粒。应该是被形状规则的石头压出来的。而且……”鼹鼠咧嘴笑,“签名写着嘛。”

兔子大笑起来,河狸顺手把蘑菇塞到兔子嘴里。

“‘河狸……你好。好久不看见你。’”鼹鼠读信,“嗯……学外语不容易嘛。”

“到底在说什么啊?”兔子嚼着蘑菇嘟囔。

“‘因为我的医生建议我,去温暖和的地方住一些天。我就来了日本。’”鼹鼠仔细看了看,“‘温暖和’?跟谁学的啊……‘的信说你和好朋友们,很开心。你说兔子耳朵很长尾巴很短,鼹鼠看了一大肚子书,獾医生的白头发总是往后梳亮亮,啄木鸟的嘴敲树和说话都很厉害。我都看懂了。我也在努力学习你们的语言。’‘一大肚子’?”鼹鼠严厉地看向河狸。

河狸转头去看书架。兔子刚张开嘴,又闭上了。

“‘我的头疼好了一些已经。有很多时间,我在潜水。很好看的生物,以前没见过。真希望你也能来看见。’”鼹鼠咂咂嘴,摇摇头。

“‘我在海里看见了,画了画。像你的朋友兔子,吗?’箭头,指向一团……这什么啊?”鼹鼠指着那幅画。

“像我像我,像我吧?”兔子说,“海里?”

“不怎么像嘛。”鼹鼠说,“我接着念了啊。‘在海里,不到我的手指长。白色的毛茸茸,耳朵长长尾巴短短。我伸手碰了碰。我在医院里。’什么?”

河狸张大嘴,猛地站起来。

鼠急急往下念。“‘现在好多了,手肿了,写字不好。医生说叫碎毛盘海蛞蝓,不是兔子。医生偷偷笑,我看见。’还好还好,应该没事了。”

河狸闭上嘴,又慢慢坐下。

“海蛞蝓?是什么?”兔子问。

“蛞蝓嘛,就像没有壳的蜗牛,也叫鼻涕虫。”鼹鼠答。

“呃……”兔子吐舌头。

“海蛞蝓嘛,在海里生活的。有很多种,不一定都像鼻涕虫,你看,还有像你的呢。”

“恶……”兔子掐着自己脖子摇头,“不像我不像我。”

“挺像你的嘛,长耳朵短尾巴,尾巴像朵花。”鼹鼠嘻嘻笑,“还白白的,挺像的。”

兔子哼一声,翻了个大白眼。

鼹鼠接着念:“‘医生说有毒的,长长的不是耳朵,是鼻子。短短的不是尾巴,是腮。我知道腮。不知道有毒。而且现在快好了。’”

“‘我想你的信,也想看见你的朋友们。海里很好,有时间该来看见。’他是不是只会用看见这个词啊?”

“‘等待你的信。希望能看见你。想看见你的水坝。祝你快乐,水坝坚固。我和我的石头向你问好。忠诚的,海獭。’”鼹鼠合上信,“读完了。”

河狸嘿嘿笑:“他还祝我的水坝坚固呢。”

“你这个笔友很不错啊。”兔子又去柜子里找蘑菇,“我也想看见看见他。”

“那不如我们都给他写信吧,祝他早日康复。”鼹鼠说,“请獾医生给我们画画,放在一起,让他别把海蛞蝓当成兔子了。”

“好哇好哇。”兔子很兴奋,“寄到日本去!地址在信封上吧?”

河狸呆了呆:“信封……很好闻……好像被我吃了……”

兔子跳起来,向河狸扔了一个大蘑菇。河狸接住蘑菇咬在嘴里,跳上梯子一路跑走了。兔子跟着追了出去,留下鼹鼠坐在椅子上哈哈大笑,眼镜又滑到了鼻尖。

月亮升起来,笑眯眯地看着这片树林。又是一个美好的夜晚呢。

UUID: 904d72c3-097a-4a2d-9472-c7f279de5e36

原始文件名: /home/andie/dev/tudou/annot/AI语料库-20240917-V2/AI语料库/物种日历公众号-pdf2txt/2017年/2017-01-22_猛犸的故事们见字如面.txt

是否为广告: 否

处理费用: 0.0060 元