谷歌发布“神”翻译系统、人类暴力的起源
过山车除了能给人带来惊险的刺激外，还可以排肾结石。近日，美国科学家有一个有意思的发现，乘坐过山车可以帮助人们排出肾结石。研究人员到奥兰多迪士尼乐园游玩，乘坐了“雷山铁路”20次，在此过程中，他们背着一个装有3D打印透明肾脏的背包，其中含有一颗结石。
经过追踪这颗结石在每次乘坐过山车后的位置，研究人员得出结论：坐过山车后面和前面，各有64%和17%的几率将结石“排出”。日前，他们将这项研究发表在《美国骨科协会杂志》（JAOA）上。研究人员正计划前往更多的主题公园，测试各式各样的过山车如何影响肾结石的排出。
回顾历史，我们会对人类自相残杀的所作所为印象深刻。究竟是什么塑造人类这样的暴力天性呢？
近日，来自西班牙的研究团队在《自然》杂志上发表论文称，通过收集超过四百万个死亡案例，并量化了从五万年前到现在的137个属、1024个哺乳动物物种，以及600个人类族群的暴力水平，发现致命的人际暴力是灵长类动物所独有的特征，人类或许继承了祖先的这一特点。数据显示，人类之间的暴力造成的死亡，所占的比例为2%左右，符合史前人类和猿类的水平。
这说明，人类系统性地继承了祖先的这种倾向，处于进化树中暴力倾向强的分支下面。
近日，谷歌在博客上宣布发布了神经机器翻译系统（GNMT），并表示此系统使用了最先进的训练技术，可以最大幅度提升机器翻译的质量。GNMT系统具体是怎样工作的呢？以中翻英为例：首先，神经网络将中文字词编码成一个向量列表，而其中每个向量都代表到目前为止所有被读到的词的含义。
一旦读取完整个句子，解码器就开始工作，一次生成英语句子的一个词。为了在每一步都生成翻译正确的词，解码器重点关注了英文单词最相关编码的中文向量的权重分布。根据维基百科和新闻网站上的双语例子，GNMT技术能将翻译错误率降低55%至58%左右。
当你骨折的时候，需要骨科医生的帮助，而未来一台3D打印机和特殊的油墨可能就是你的救星。
研究者发明出3D打印的超弹性骨骼，目前，已在猴子和老鼠体内测试成功，将很快造福骨伤患者。当前粉碎骨替换的一种办法是自体移植，即从患者自身的髋关节或肋处取一部分骨骼植入伤患处。其优势是不会引起免疫排斥反应，并能指引干细胞再生新的骨架。但人的骨骼有限，“拆了东墙，补西墙”只会带来更多的痛苦。另一种办法是，利用外源材料建立支架骨，由干细胞“攀缘而上”，再生出骨组织。
美国西北大学研究者所发明的这一支架骨材料是由羟基磷灰石（骨骼和牙齿重要成分）、聚己内酯和溶剂组成，集强度、韧性、灵活性与生物相容性于一身，由3D打印快速成型。用该材料结合3D打印技术的成品将不仅仅用于骨骼治疗，对于整形手术甚至肿瘤移除、修复等都会有重大贡献。
满月总是被人们与各种奇特现象联系在一起。最近，科学家们证实了满月与大型地震之间的联系。
当太阳、月亮与地球连成一条直线的时候，引力叠加在一起，导致潮汐显著变大，同时也会拉扯地壳，从而加大海啸与地震发生的概率。研究人员，通过追溯最近10000次中型与大型地震的数据，发现潮汐增大时，大型地震发生的比例的确也随之增大。当然，这并不意味满月现象本身导致了大型地震的发生，更准确地来说，满月现象导致的潮汐增大，使本就要发生的地震具有了更大的威力。
蜜蜂也会像人类一样具有情感，感受快乐，变得乐观？
这看起来似乎很难让人相信，不过近日发表在《科学》上的一项研究证实了这一想法。在实验中，研究人员训练了24只蜜蜂进入一个封闭的盒子。在盒子内，如果它们飞入了蓝色标记的管子就会得到糖水作为奖励；飞入绿色标记的管子则没有奖励。训练完成后，研究人员将管子用含糊不清的颜色进行标记，但其中一半但蜜蜂在进入盒子前便得到糖水奖励，另一半则直接飞入盒子。
研究人员发现进入盒子前获得了奖励的蜜蜂会花更少的时间犹豫要不要进入颜色含糊不清的管子，显示糖水奖励使蜜蜂对自己可能的收获更加乐观。
随着时代的发展，精子捐献与精子银行的概念正逐渐被越来越多的人接收。近日，英国最大精子银行-伦敦精子银行（The London Sperm Bank）推出的一款应用，将互联网的影响带入到这个行业。
在这款应用中，买方可以根据种族、受教育程度、肤色、眼睛颜色等等来选择心仪男性捐献的“精子”，他们将是未来诞生的孩子的生理父亲。该项服务的价格为950英镑，精子银行还负责将所选择的精子运送到人工受孕机构，有些人对这款应用表示鄙夷，认为人们不应该像给自己挑衣服一样，在手机上来挑选精子。伦敦精子银行则回应称，这正是现实中买家所做的选择，这款APP只是让整个过程轻松了许多。