就在今晚，罗塞塔结束了她传奇般的任务，关闭了信号，坠落在那个她追逐了12年的彗星——67P/丘留莫夫-格拉西缅科彗星的怀抱里。在那里，先一步着陆的菲莱正等着她。他们将一起进入长眠，成为67P/丘留莫夫-格拉西缅科彗星的一部分，向茫茫宇宙更深处飘去。一如12年前，他们满载着人类的期待，从地球上出发，去探索未知。
确认失去信号后，罗塞塔的微博用世界各国的语言向人类刷屏告别，并留下这些记录她和菲莱一路历程的漫画片段。这是人类第一次这样深入的研究一颗彗星：派出探测器“罗塞塔”，花了10年时间追上它，然后发射着陆器“菲莱”，落在彗星表面。
这个被中国网友亲切的称为“韭菜”的小家伙，在经历了7小时的尘埃和风暴、喷气推进器损坏、固定自身的“鱼叉”无法打开等等恶劣情况之后，弹跳了三次，最终卡在岩缝中，成为了人类历史上第一、第二、第三和第四个在彗星表面着陆的探测器。尽管着陆点光照不足，菲莱仍然努力完成了80%的任务，接着失去了消息。7月27日，罗塞塔关闭了菲莱的信号接收器。两个月后，罗塞塔执行了关闭程序，坠向67P。
其实罗塞塔本身是没有关闭功能的，但在坠落之后，我们将失去对罗塞塔的控制。如果她那时仍然能发出信号，可能会干扰将来的太空探索。于是，在做出了登陆彗星的计划后，地面程序员专门写了一个程序传上去。谢谢你们做的一切。再见。2014年8月，唤醒休眠中的罗塞塔：十年征程：“罗塞塔”为什么要飞向一颗彗星？2014年10月：来自星星的味道：彗星味香水，来闻一下？
2014年11月12日，准备发射韭菜：探测器菲莱：今天即将登陆彗星！2014年11月12日：“罗塞塔”释放“菲莱”，人类首次成功登陆彗星！2014年11月21日：登陆器菲莱：彗星上的64个小时2015年7月9日：菲莱的彗星上有“确切的生命证据”吗？
2016年7月27日：“罗塞塔”关闭通讯器：永别了，“菲莱”以及，2016年9月30，罗塞塔的最后一天：“离得好近，我能感受到当时菲莱登陆彗星时的感受了！”——在宣告信号消失前，这是罗塞塔最后一条微博。
漫画by EasyNight下文原本是两个月前，Ent为告别菲莱所作。如今，我们又告别了罗塞塔。但旅程，旅程永远不会结束。2014年，“菲莱”登陆彗星之前，欧空局为它和“罗塞塔”姐弟俩制作的宣传视频之一。我们的罗塞塔在登陆彗星721天之后，北京时间2016年7月27日17：00，“罗塞塔”探测器关闭了和“菲莱”着陆器的唯一通讯方式。
罗塞塔已经在恶劣的太空中度过了12年，其中还有两年是在充满尘埃的彗星边上度过的，它的寿命已经到了尽头。而随着彗星回到木星轨道的冰冷太空，所能利用的阳光越来越少，可以用来传送科学数据的带宽也越来越窄了。2011年，当罗塞塔和菲莱还在路上的时候，它曾经在轨道的远端进入31个月的休眠期。五年之后，它又一次来到了这远离太阳的黑暗之中——但这次，是伴随着67P彗星一起。
在远日点，67P和太阳之间的距离达到了8.5亿千米，罗塞塔从未到过如此遥远的地方，也从未在这里停留过如此之久；它的加热装置将不足以保证它能在这凛冬里存活下来。
因此，欧空局决定，与其温和地走入那个良夜，不如让短暂生命最后燃烧一次：罗塞塔将追随菲莱的脚步，一起降落在彗星上。被我们称作“罗塞塔的彗星”的67P/丘留莫夫-格拉西缅科彗星，也将是她最终的长眠之所。而这意味着，为了给最后的降落储备能量，一切不再必须的组件都必须提前关闭——其中包括电子支持系统处理单元（ESS），也就是菲莱唯一的通讯窗口。
他们说，关闭这个窗口，就是和菲莱最后的告别。他们说，哪怕菲莱再次醒来、再次发出信号，也再也不会有人听到了。但我们其实都知道，这本来也不会发生。即使是在去年夏天距离太阳最近的时候，它都仅仅断断续续地传送了几个短暂的信号；随着67P逐渐远离，研究者已经知道它不会再苏醒了。
我们的菲莱菲莱登陆67P彗星，是在2014年11月12日。这是人类第一次尝试在太空中使用鱼叉式固定装置，然而这一尝试没能成功：菲莱没有固定在预定着陆地，而是发生了三次弹跳，落入了一千米之外悬崖的阴影中，太阳能电池板无法获得足够的能量。在坚持了64小时的运行后，它的备用电池终于耗尽，进入休眠模式——在这短短的时间里，菲莱完成了80%的预定探测项目。
2014年11月12日，“菲莱”在67P彗星上着陆并发生弹跳，“罗塞塔”拍摄的一系列照片记录了这个过程。图片来源：ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA11月15日，得不到充足阳光的照射“菲莱”耗尽电量，进入深度休眠模式。直到6月才短暂恢复联系。
（悬崖上的奖牌分别是第一、二、三、四名成功登陆彗星的探测器：菲莱在彗星表面弹跳了3次才落稳。）图片来源：ESA
但那时，67P彗星还在前往太阳的路上。研究者知道，2015年8月13日彗星将抵达近日点，也许这里的阳光足以让菲莱苏醒。根据初步的计算，在2015年3月底，阳光也许就能让菲莱温暖到零下45摄氏度——它的工作温度下限。然而直到2015年6月13日，罗塞塔才终于接收到菲莱的信号。分析表明，菲莱实际上在4月26日就已经苏醒，但一直没能成功建立联系。工程师担心，这意味着它的信号传输装置可能已经受损。
接下来的几个星期里，菲莱的信号始终微弱而不连贯；7月9日之后，它就陷入了持续的沉默。虽然温度还在上升，甚至在8月抵达了0摄氏度，但人们再也没有等到它的声音。6月14日，已经沉睡近7个月的“菲莱”彗星着陆器苏醒了过来，与地面科学家取得了短暂的联系。而后，是长达一年的沉默。
最后一次通讯消失之后，罗塞塔还是等待了整整一年。没有任何等待是永远的，我们终于迎来了告别的日子——但是，65天之后，罗塞塔也将降落在67P上。降落的过程将让罗塞塔能够以前所未有的精度进行探测和收集数据；但也意味着，在执行关闭程序后，罗塞塔的一切运作也都将结束。
所有的告别，都会以重逢为结局。我们的67P67P彗星诞生在柯伊伯带，那里遍布的冰球是太阳系诞生之初遗留下的产物。研究者猜想，其中一些天体曾化身彗星与地球相撞，为早期地球生命提供了至关重要的水来源，甚至可能还有最初的有机分子。如果真的是这样，那么今天的我们还有我们所创造的一切，都有这些彗星的贡献。
剩下的天体——包括67P彗星——则在太阳系中漂流下去。大部分在遥远的黑暗中停留，少数因引力扰动而周期性进入太阳系内圈拜访，1P/哈雷彗星也许就是这样一个成员。46亿年来，除了偶然的撞击，它们再不曾和其他天体有过任何接触。但是在过去的721天里，一颗彗星的后裔造访了另一颗。
这是“菲莱”着陆之后发回的照片，也是人类首次从一颗彗星的表面拍回的照片。“菲莱”在这里坚持工作了64个小时，后来由于电池耗尽而转入休眠。图片来源：ESA这两年之中，罗塞塔和菲莱为67P拍摄了有史以来最清晰的照片，探测了它的结构和化学成分，瞥见了46亿年前太阳系初生的时刻。之后的65天，罗塞塔逐渐向67P降落，完成最后的探测；然后，它们将留在67P的表面，就这样一起围绕太阳旋转下去。
67P绕太阳一圈需要2355.68天，当它下一次归来的时候，迎接它的将只有沉默了。但是我们将依然能看到它的彗尾光芒——这光芒来自太阳的永恒照耀，来自彗星古老分子的挥发，如今又会有来自人类文明的原子参与其中了。你不会再孤单。你将永远都不会孤单。