距离《星际迷航》第一句话在荧幕上出现，已经过去了五十年。明天，《星际迷航3：超越星辰》将再度起航。今年是《星际迷航》首映五十周年。这五十年里，NASA将第一艘航天飞机以星舰进取号命名，克林贡语获得了自己的生命，粉丝和同人文化从这里起步壮大至今。这五十年里，我们见证了进取号与无数无人所知的生命形式初次接触，化解一次又一次的危机，英勇战斗，就连启动自毁序列也不止一次了。
这五十年里，我们见证了无数红衫的牺牲，见证了原初系列铁三角中大副和医生的离去，见证了AOS系列的小舰长和小大副临危受命、与自己背负的历史斗争。而在50年后，进取号即将再次开启探索的航程——AOS宇宙的第三部作品《星际迷航：超越星辰》（Star Trek Beyond）。在前两部作品的磨合和冒险之后，《超越星辰》的主题将会是AOS船员们的第一场五年任务。终于，我们的进取号将再次探索宇宙洪荒。
科学人采访了《星际迷航：超越星辰》的导演林诣彬（Justin Lin, 也是《速度与激情》系列的导演），为我们一述50年来《星际迷航》的世界中变与不变的元素。
林诣彬导演在采访中分享了他对《星际迷航》电视剧集的喜爱，特别是《Amok Time》和《The Enterprise Incident》。他最喜欢的角色是麦科伊医生，因为他固执和幽默感。林导还提到，他希望电影能挑战、并且再次确认星联舰队和联邦存在的意义，让我们明白为什么人们会为之奋斗。此外，他还强调了探索主题的重要性，认为人们在太空中走得越远，就越会发掘人性的深处。
林诣彬导演还谈到了与NASA的合作，他认为他们的职责是超越NASA，挑战科学家们来追赶电影中的概念。他还介绍了电影中引入的新外星种族，以及这些新元素如何为电影带来张力。最后，林导表示，他希望《星际迷航：超越星辰》能成为一部既有星际迷航气质，又能吸引广大观众的作品。