我们需要你
环球科学
2016-07-02
坐标：北京，建国门
生物编辑，全职
1、本科或以上学历，生物化学、分子生物学、神经科学、细胞生物学、基础医学等专业优先；
2、对生物前沿领域的最新科研动态敏感，对科研圈生态有一定了解；
3、较好的文字功底，有独立采访能力；
4、熟悉新媒体内容生产，英语熟练笔译。
简历请投往
hr@huanqiukexue.com
邮箱
坐班实习生，兼职
1、本科在校生或以上学历，理工农医专业，生物医学方向优先（急需！）；
2、英文阅读理解能力、中文表达能力佳，能熟练笔译，有一定的新闻敏感性；
3、知识面宽，有信息检索和鉴别能力；
4、熟悉微信、微博或其他社交媒体，了解新媒体文章内容与风格。
简历请投往
newmedia@huanqiukexue.com
邮箱，同时附一篇中英文对照的科技新闻/报道翻译稿
我知道有人会问“不在北京能远程参与实习吗”
我们主要招的是坐班实习生啊非诚勿扰旁友们！
所以……
希望在线实习的也请发简历和试译稿到
newmedia@huanqiukexue.com
邮箱
并注明“在线实习申请”吧旁友们。嘤嘤嘤。