父母会怎样影响后代？人们从未停止过对这个问题的探究。有不少研究说明家庭环境对后代成长的影响，但很少有人去检验父母感情纽带会不会对后代产生先天影响。
近日，来自法国雷恩大学（University of Rennes）的研究小组在《实验生物学杂志》（Journal of Experimental Biology）上发表研究指出，相比“露水夫妻”，感情纽带（pair bond）更深的日本鹌鹑（Coturnix c. japonica）生下的雏鸟更加勇敢——即使它们从未和父母相处过。
不论在出生之前还是之后，父母都对后代的有着不可磨灭的影响：雌性斑鬣狗（Crocuta crocuta）的雄性激素水平能显著影响胎儿的生理发育和性格，进而影响它们出生后在社群中的地位；在小鼠里，不仅‘准妈妈’的睡眠和‘准爸爸’的饮食会影响后代的健康，小鼠母亲对幼仔的关爱也能通过表观遗传机制来影响它们的性格和生理健康。在日本鹌鹑中，母亲对幼雏的行为有着显著影响。这些影响可以是先天的，也可以是后天的。
研究小组设置了两组各15对鹌鹑，分别遵循不同的婚配规则：在连贯（continuous）组中，雌雄鹌鹑在前两周配对结束后便开始一夫一妻的稳定生活；而在非连贯（non-continuous）组中，每对鹌鹑每周只会见3次，每次只有5分钟——这个时间虽能保证卵全部受精，但不足以让这些“露水夫妻”们培养感情。为了防止两组父母不同的孵育过程产生干扰，鹌鹑夫妇们的卵会被采集后统一人工孵化。
结果表明，不同组别的“夫妻感情”确实出现了差异。虽然它们的后代性别比例上并没有显著的差异，但“恩爱”一些的鹌鹑们的受精率要显著更高。当雏鸟们被困在纸箱中时，连贯组的幼雏不仅更先从纸箱中探出头，离开纸箱后也更活跃——这意味着它们比不连贯组的幼雏更加大胆。
研究小组测定了卵黄中的睾酮和雄烯二酮的水平，并未发现不同。但显然还有其它因素在起作用。他们觉得参与其中的关键激素是鸟催产素（mesotocin）和催产加压素（vasotocin）——它们是鸟类的催产素（oxytocin）和加压素（vasopressin），这两类激素介导着亲密和信任，与感情纽带的形成息息相关。