在《科学美国人》这本令人尊敬、古老而弥新的杂志170周岁之际，我们试图追问，这样一份美国老牌科普杂志，对今日中国的启示意义究竟何在？中国已经崛起为全球第二大经济体，也比以往任何时候都更能体会科学的价值，也更有财力为科学技术的发展提供更为强大的支持。
今天，我们可以在全球邀请到第一流的科学家，购买第一流的实验设备，然而不可忽视的是，科学软环境——浓郁的科学文化氛围，科学精神生根的土壤，理性、怀疑、求真的价值观——却并非金钱可以购买。这也正是《科学美国人》这样的科普媒体的价值所在。今天的中国，也需要一个这样的科普媒体：报道变化中的中国和世界科学，见证科技的奇迹，让科学家们发出智慧的声音：带来喜讯或发出危险的警报。
《赛先生》今天与大家分享《科学美国人》主编玛丽埃特·迪克里斯蒂娜写给中国读者的一封热情洋溢的来信，听听她如何讲述这份科普读物的使命和历史。文章原载于《科学美国人》中文版《环球科学》（微信号keyanquan），经《环球科学》授权刊发。请读者回复关键词“科学美国人”或文章编号“515”提取今日文章《170岁老牌科普杂志的中国启示》。