《侏罗纪公园》三部曲中会开门的伶盗龙（迅猛龙）想必是许多人的童年阴影。但从各方面来说，现实中的伶盗龙很可能更像鸡。
事实一：《侏罗纪公园》里的伶盗龙根本不是伶盗龙。大只而可怕而拗口的恐爪龙，中文其实没这个问题嘛……伶盗龙在流行文化中的声望是偷来的：《侏罗纪公园》系列的特效师们早已承认，他们在塑造伶盗龙时根据的其实是一种体型更大（模样也更吓人）的驰龙——恐爪龙（Deinonychus），但恐爪龙这个名字实在太不好发音了，也不够朗朗上口。如果生活是公平的，恐爪龙才会是那只更著名的恐龙，但电影业的规则就是这么无情呀。
事实二：一身硬鳞片？其实是羽毛。虽然尚没有直接证据支持，但根据年代早于伶盗龙百万年，体型更小、更加原始、长有羽毛的驰龙推测，古生物学家们相信伶盗龙也是有羽毛的。艺术家笔下的伶盗龙可以说是什么样的都有——从身覆浅色的、与鸡类似的羽毛到一身堪比南美鹦鹉的亮绿色羽毛——但几乎可以确定的是，伶盗龙的外皮绝对不像蜥蜴，和《侏罗纪公园》电影中表现的大不一样。
事实三：其实并不大。成年雄性野火鸡的身高在1米到1米2左右，体重10到20斤，伶盗龙差不多就这么大。对一种常常与霸王龙相提并论的恐龙来说，伶盗龙实在小的可怜：这种肉食恐龙最多最多也就二十来斤重，和刚会走路的小孩子差不多；它的身高足有——一米，最多了。事实上，六到七只成年伶盗龙才比得上一只平均尺寸的恐爪龙——但事实怎样也没人在乎啊。
事实四：没有证据说明它集体行动。目前为止发现的十余种伶盗龙样本都是单独行动的个体。伶盗龙合作围攻猎物的想法大概来自北美出土的恐爪龙化石；在捕猎体型更大的鸭嘴龙，比如腱龙时，恐爪龙的确可能是团队出动的，但并没有什么理由认为伶盗龙也是这样做的。
事实五：智商其实很低。还记得《侏罗纪公园》中伶盗龙开门的那一幕吗？这完全是幻想出来的。即使是据说全中生代最聪明的恐龙——伤齿龙，也比刚出生的小猫还要笨，而且爬行动物（无论远古还是现在）从未学会过使用工具。现实中的伶盗龙大概只会用头槌猛撞厨房门，直到自己昏过去为止。
事实六：不是美国龙。考虑到好莱坞对它的优待，你或许会认为伶盗龙是美国土生土长的；但事实是，伶盗龙来自蒙古（最著名的一种伶盗龙就是蒙古伶盗龙）。坚持要找美国本土驰龙的人们只能找到比它体型更大、也更危险的近亲——恐爪龙和犹他盗龙，后者足有一吨多重。
事实七：后爪才是必杀技。虽然伶盗龙尖利的牙齿和能够抓握的前肢一定不怎么令人愉快，但它的主要武器其实是长在后肢上的弯曲的爪子。伶盗龙的爪子约8厘米长，可以用来撕开或戳刺猎物。古生物学家们推测，伶盗龙先用爪子突袭猎物的腹部，然后退到安全距离以外，等待猎物流血而死（几千万年后的剑齿虎也采取了这种策略）。
事实八：跑得也不快。不是故意要黑，但这种“敏捷的盗贼”（Velociraptor在拉丁文中的意思）的速度可能还没有现代鸵鸟快，也比不上一些与鸟类十分相似的恐龙——它们的速度有时能达到每小时80公里。即使是跑得最快的伶盗龙也会困扰于自己火鸡般的小短腿；体育好的小朋友就能轻易跑过它们。
事实九：爱吃原角龙。所以，伶盗龙不会集体行动，个子也不大，脑子也不灵，速度还不快，那它是怎么生存下来的呢？靠攻击体型比它还小的恐龙——比如只有家猪大小的原角龙。
事实十：可能是恒温动物。冷血爬行动物并不擅长追踪和残酷地攻击猎物（比如鳄鱼就满足于耐心地躺着不动直到猎物靠得太近）。考虑到这一点，再加上它的一身羽毛，让古生物学家们推测伶盗龙（以及其他兽脚亚目的恐龙，包括霸王龙和“恐鸟”），都有着与现代鸟类和哺乳动物等恒温动物的代谢机制。