送的是月季不是玫瑰？月季就是玫瑰！又是一年情人节，这几年不少媒体纷纷表示，满大街的“玫瑰”其实是国产月季，大家都送错了！其实从历史渊源讲，今天我们看到的月季，早就不是当年土生土长那个月季了，它就是中西结合、代表爱情的“玫瑰”。从植物学的角度，众媒体和科学青年们说得确实有一定道理。
玫瑰和月季虽然亲缘关系很近，都属于蔷薇科、蔷薇属，但确实是两种植物：玫瑰学名（Rosa rugosa），月季学名（Rosa chinensis）。月季学名后半部分的种名chinensis，就有“中国”的意思，而中国正是月季的重要原产地之一。不过，学名唤作Rosa rugosa的“正牌玫瑰”，也是正宗的东北亚植物！它原产中国东北、山东，以及俄罗斯远东南部、朝鲜半岛和日本，同样不是什么西洋货哦。
“看脸”的话，月季的花型比玫瑰要漂亮，自古就是重要的观赏花卉，至少在唐代就有了大花、重瓣、枝梗挺立的月季花品种。而玫瑰的花型如同“大饼脸”，虽不算难看，可比起我们印象中的“玫瑰”模样，就差远了。这种玫瑰花的主要优点，是它浓郁的香气，多被用来提炼玫瑰香油，或是制作玫瑰花饼之类……博物君说，分辨玫瑰和月季，看花不如看叶子。玫瑰的叶片有明显皱纹，而月季的叶片比较光滑。
由于近年来的这类科普，许多朋友或许会大呼上当：“原来这么多年砸钱送妹子的都是国产土月季啊！真是被骗了！”还有一些洋奴和无良花商借此吹嘘“国外品种”的“正宗玫瑰”如何优良。而事实真相，远不止两种植物“真假玫瑰”这么简单。首先就是，如前所说既然“玫瑰”和“月季”都是中国植物，那几千年来老外们拿来玩浪漫的又是什么花呢？
从学名里，月季和玫瑰同为“Rosa”属这一点，便可看出端倪——拉丁文称为Rosa、英语称为Rose的，其实是一大堆开花灌木及其花朵的统称，种类超过200种！汉语里的“玫瑰”、“月季”和“蔷薇”都可用Rose统称，而长期以来汉语译者也乐得在植物学著作之外，把各种Rose一律译为“玫瑰”。
根据中国植物学的权威著作《中国植物志》，国产（Rosa rugosa）和（Rosa chinensis）被分别赋予了“玫瑰”、“月季”的大名，而除了它俩及其少数近亲，其他大部分Rosa属的成员都被称为“蔷薇”。
实际上，把玫瑰当做爱情之花的做法，并不在欧洲，而是在我们眼中“保守”的中东地区。今天的伊朗和伊拉克似乎是一对死敌，但这两国历史上渊源极深，他们的国花也都是玫瑰！
尤其“波斯玫瑰”2000多年来都是伊朗最著名的物产之一，当地的玫瑰香水、玫瑰精油和“波斯地毯”一样出名。公元7世纪阿拉伯帝国崛起后，在其核心地带——今天的伊拉克、叙利亚等地，也广泛种植玫瑰。在波斯和阿拉伯的爱情诗歌中，歌颂玫瑰以及把佳人比作玫瑰的词句数不胜数。
1485年“红白玫瑰之战”结束后，约克与兰开斯特两大家族的后人联姻和解，建立了著名的都铎王朝，其徽章“都铎玫瑰”把两大家族的家徽结合在了一起（上图），至今仍是英格兰王室的标志之一。今天英国和美国的国花，也是玫瑰。
看了上面这么多字，或许很多读者要得出结论了：“说来说去，‘玫瑰’还不是外国货么，国产月季就是冒牌的”。
先别忙，因为月季马上要再次登场了——18世纪到19世纪初，中国月季在欧洲的园艺热潮中被引入，它的婀娜身姿立刻征服了无数园艺师和绅士淑女。这里倒不是吹中国的花儿有多美，毕竟人总是喜欢新奇的东西嘛。尤其是法国皇帝拿破仑的皇后约瑟芬，特别喜欢各种“玫瑰”，在巴黎郊区建了一座大型玫瑰园，其中当然少不了月季这种“中国玫瑰”。
托科学进步的福，园艺在这时候的欧洲的已经上升为一门学科了，园艺师和植物学家们对欧洲、中东几乎所有的玫瑰品种都进行了收集整理，还在此基础上进行各种杂交，几乎每年都会推出一些新品种。在这些群芳争艳的“洋玫瑰”中，月季有几个特点格外诱人：一是它拥有几种别样的色彩、香气，更重要的是，月季能一年四季多次开花！在此之前，欧洲和中东的玫瑰品种，都是只能一年开一次花的。
于是在一代又一代的各种杂交中，月季在欧美逐渐与各种“洋玫瑰”的血统融为一体……
如今，无论在欧美国家还是中国，那些在花园中被种来观赏、在各种浪漫场合渲染气氛、花瓣层层叠叠、被称作“Rose”/“玫瑰”的美丽花朵，都是由中国古代月季和各种西洋“Rose”反复杂交而成的“现代月季”，或者叫“现代玫瑰”也是一样的！
今天我们熟悉的这种“名叫玫瑰的月季”，跟中国原产的野生月季已经不完全是一回事了，同样在欧美也很难再找到没有中国月季血统的观赏用“玫瑰”品种。非要较真的话，你可以说“玫即是季，季即是玫”。
玫瑰扎人的尖刺，几乎和美丽的花朵同样著名，这是它身为低矮灌木的防身利器。不管怎么杂交变异，“带刺的玫瑰”总是它的常态，直到近年才出现了极少数不带刺的玫瑰品种。人类改变物种的力量有多大，恐怕还得靠科技。